skip to main | skip to sidebar

Angela-Анжела

una finestra sull' Ucraina di ieri e di oggi

02/02/09

Kiev

Pubblicato da Angela alle lunedì, febbraio 02, 2009
Etichette: Kiev, Ucraina, video

Nessun commento:

Posta un commento

Post più recente Post più vecchio Home page
Iscriviti a: Commenti sul post (Atom)

Lettori fissi

DEDICA

Dedico questo blog alla terra di mia madre, una terra bella e antica, dalla storia travagliata, una terra di "frontiera", dalla quale partì giovanissima senza farvi più ritorno. Auguro al popolo Ucraino di godere presto di un po' di serenità e di felicità dopo tante sofferenze che ancora oggi lo vede costretto a privazioni e sacrifici, come quello dell' emigrazione. Angela-Анжела

UCRAINA: una mia lirica

INNO NAZIONALE

L'inno statale dell'Ucraina è l'inno nazionale con la musica scritta da Verbizki La festa nazionale è il 24 agosto, giorno della proclamazione dell'indipendenza nel 1991.
Image Hosted by ImageShack.us

Inno nazionale ucraino TESTO IN UCRAINO Ще не вмерла України і слава, і воля, Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля. Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці, Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці. Душу, тіло ми положим за нашу свободу. І покажем, що ми, браття, козацького роду. TRADUZIONE IN ITALIANO: Non sono ancorа mortі in Ucraina ne la gloria, ne la liberta’, Ancor a noi, giovani fratelli, sorridera’ il destino: Scompariranno i nostri nemici, come l’acqua dal sole, E avremmo di nuov il potere, fratelli, sul nostro territorio, Il corpo e l’ anima poggeremo, Per la nostra liberta’ E farem vedere, fratelli, Che siam di origine Kozacca.

Qui potete ascoltare il vecchio inno: Il vecchio inno dell Ucraina

KOBZAR

Qualche notizia geografica

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Il simbolo dell’Ucraina è un tridente, usato dai grandi principi di Kyev fin dall' antichità, rappresenta la divisione del mondo in tre sfere: terrestre, celeste e spirituale. Terra, aria e acqua.

******

Dopo la Russia, l'Ucraina è il paese più grande d'Europa, poco più esteso della Francia. Confina con la Russia a est e a nord, con la Bielorussia a nord, con la Polonia,la Slovacchia, l'Ungheria, la Romania e la Moldavia a ovest e con vaste aree del Mar Nero e del Mar d'Azov a sud.Il paesaggio dell'Ucraina è costituito per la maggior parte da steppa ,che si estende molto dolcemente ed è in parte formata da pianure boscose. Sull'orizzonte si stagliano altopiani che vanno da nord-ovest a sud-est; le uniche montagne degne di questo nome, però, sono solo una piccola parte dei Carpazi a ovest e dei Monti di Crimea a sud. A nord ci sono foreste e alcune paludi, a sud la steppa è aperta,con pochissimi alberi. In Ucraina scorrono circa 300 fiumi. Un tempo conosciuto come 'il paniere della Russia', più di metà del paese è coltivata a grano, orzo, segale,avena e barbabietola da zucchero.La zona centrale, che copre circa due terzi dell'Ucraina, è ritenuta una delle regioni più fertili del mondo, molto ricca di humus. Grandi superfici sono invece occupate da pascoli che in primavera esplodono in mari brillanti e ondeggianti di maky (papaveri rossi), sonyashnyky (girasoli) e senape. La vasta distesa di piatti campi coltivati è talvolta interrotta da foreste di querce, aceri, tigli e frassini. Lungo i fiumi crescono salici e pioppi.A nord, una stretta fascia di foresta è costituita per la maggior parte da abeti, faggi, querce e abeti rossi. Gli animali che avvisterete più spesso in Ucraina sono le oche bianche e le papere che popolano la terra verde e nera e riempiono i numerosissimi stagni presenti nella campagna del paese. La fauna ucraina comprende lupi, volpi, martore e gazzelle (specie animali diffuse per la maggior parte nelle foreste montane);oltre 300 specie di uccelli, messaggeri segreti di molte fiabe e canzoni popolari; e oltre 200 specie di pesci d'acqua dolce

MUSICHE UCRAINE

Katiusha MUSICA FOLK Ridna Mati moya MUSICA COSACCA Promenade- il castello di Modest Mussorgsky

DOCUMENTI STORICI

Miscellanea dal mio podcast

  • MISCELLANEA

Mandry - Ne Spy Moya Ridna Zemla

SLIDESHOW: immagini dal blog

  • SLIDESHOW

Filmati da scaricare di Angela-Анжела

*omaggio alla terra di mia madre *Terra di Vladimiro *La canzone di Liuba *Fantasia ucraina *Dove va l’ Ucraina? *Steppe ucraine *Kobzar *Sala Bolshoi *Mnohaya Lita *La danza delle bambole ucraine

VIDEO dalla rete

Hop, hop - Гоп гоп Dalla Televisione ucraina: Amori ucraini (stessa musica) EUROVISION 2006: Tina Karol: "Show me your love" Danza ucraina Mandry Ne Spy Moya Ridna Zemia Mandry Kalina

DIZIONARIO ONLINE

IALIANO-UCRAINO

Filmati di Lucy

*bambole *Il significato delle uova decorate

Links

  • AISU- Associazione Italiana di Studi Ucraini
  • Angela podcast
  • Asociazioni Internazionali di UCRAINISTICA
  • Blog di Stefan
  • blog sui Mandry
  • BRAMA
  • Buongiorno, cara Ucraina!
  • ELUL (Electronic Library of Ukrainian Literature)
  • ELUL- Electronic Library of Ukrainian Literature)
  • Giorgio Monteforti giornalista in Polonia
  • HOLOMODOR (video sul genocidio ucraino)
  • I BAMBINI DI ZAPOROZHYE gruppo in italiano
  • Orfanotrofio di Zaporozhye (sito)
  • Poeti in via Veneto
  • Rivista SAMIZDAT
  • sito di letteratura in ucraino
  • sto ucraino sulle pysanky
  • UCRAINA: solidarietà, cultura e informazioni
  • VIDEO DI MANDRY

Archivio blog

  • ▼  2009 (3)
    • ▼  febbraio (2)
      • Gli angeli di Barvinok
      • Kiev
    • ►  gennaio (1)
  • ►  2008 (20)
    • ►  dicembre (3)
    • ►  giugno (8)
    • ►  aprile (4)
    • ►  marzo (2)
    • ►  febbraio (2)
    • ►  gennaio (1)
  • ►  2007 (71)
    • ►  dicembre (1)
    • ►  settembre (1)
    • ►  luglio (1)
    • ►  aprile (10)
    • ►  marzo (39)
    • ►  febbraio (19)

Partecipano

  • Angela
  • Irene
  • Lucy
  • alain
  • angelamar
  • cip
  • enza
  • giannile
  • mc
  • tina
  • venticuoriunapoesia